화섬정보 11. 20

- 帝人 Techno Product는 Aramid 섬유를 증강함. 2011년 중에 para系
    Aramid 섬유「Twaron」을 생산하는 네덜란드의 Arnhem 공장에서
    Bottle neck을 해소 하여 생산능력을 10~15% 증가할 계획임.

- 동 공장의 현재 생산능력은 연간 약 2만5,000톤 규모임. 마찰재, 타이어, 광
   파이버케이블용도로 수요가 견조하게 추이하고 있기 때문에 증설을 추진키로
   함.

- 또한, 신입지에서의 생산을 포함하여 ‘13년 이후의 증설을 검토하고 있어
  ’18~‘20년에는 현재 규모의 倍에 상당한 생산규모를 확보할 계획임.

- Twaron은 그룹회사인 「Teijin Aramid(네덜란드 Arnhem市)」, Technora
   는 일본의 松山工場(愛媛縣 ), Conex는 岩國工場(山囗縣)에서 각각 생산하
   고 있음.
  
- Twaron은 가볍고, 강도, 내열성, 내약품성, 내충격성이 우수하여 브레이크
   패드, 光파이버케이블 보강재, 防護衣料 등 폭 넓은 용도로 사용되고 있음.
  
- Teijin Aramid는 ‘03년, ’04년, ‘06년 줄이어 Twaron의 능력을 증강했으
   며, ’08년 7월에는 새로운 製絲라인을 가동함. 단, 그 후 세계적인 동시불황으
   로 재고조정을 행하여 일부 생산라인의 가동을 중단하기도 함.

- 그러나 ‘09년 후반부터 자동차용도를 중심으로 수요가 급속히 회복되고 있
   으며, 그 외에도 방탄용도와 光파이버케이블의 보강재 수요가 증가하고 있
   기 때문에 금년 9월 중반부터 중단했던 생산라인을 재가동하여 현재 full 가동
   을 지속하고 있음.

- '10년 이후에도 시장이 계속해서 견조한 성장세를 유지해 나갈 것으로 예상
   되며, 내년에는 예멘공장 기존설비의 Bottleneck을 해소하여 생산능력
   을 10~15% 제고할 계획임.

- Para계 Aramid 섬유는 향후 연간 7~8%의 성장이 전망되고 있음. 현재
   의 성장이 계속되면 ‘13년에는 동사의 공급능력도 부족할 것으로 보여 이에
   맞는 차기증설을 검토할 방침임. 차기 증설과 관련해서는 네덜란드, 일본 등
   기존거점 이외에 아시아시장을 포함한 신입지의 후보로 검토할 방침임.

- 한편, Twaron 이외의 Technora, Conex에 대해서도 현재 full 가동상태가
   지속되고 있기 때문에 11년 중에 능력증강을 추진한다는 방침임.